[lang name="Russian"]распространение пожара — fire effluent
[lang name="Russian"]страхование от пожара — fire insurance
[lang name="Russian"]экзогенный пожар — freely burning fire
[lang name="Russian"]локализовывать пожар — isolate the fire
[lang name="Russian"]локализовывающий пожар — isolating fire
Русско-английский научный словарь.
пена для тушения пожаров — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fire foam … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 53280.1-2010: Установки пожаротушения автоматические. Огнетушащие вещества. Часть 1. Пенообразователи для тушения пожаров водорастворимых горючих жидкостей подачей сверху. Общие технические требования и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 53280.1 2010: Установки пожаротушения автоматические. Огнетушащие вещества. Часть 1. Пенообразователи для тушения пожаров водорастворимых горючих жидкостей подачей сверху. Общие технические требования и методы испытаний… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
НПБ 304-2001: Пенообразователи для тушения пожаров. Общие технические требования и методы испытаний — Терминология НПБ 304 2001: Пенообразователи для тушения пожаров. Общие технические требования и методы испытаний: 3.1. Водный раствор смачивателя раствор пенообразователя, предназначенный для тушения пожаров твердых горючих материалов.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 50588-2012: Пенообразователи для тушения пожаров. Общие технические требования и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 50588 2012: Пенообразователи для тушения пожаров. Общие технические требования и методы испытаний оригинал документа: 3.2 время повторного воспламенения: Время воспламенения 100 % ной поверхности горючей жидкости, покрытой… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53280.2-2010: Установки пожаротушения автоматические. Огнетушащие вещества. Часть 2. Пенообразователи для подслойного тушения пожаров нефти и нефтепродуктов в резервуарах. Общие технические требования и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 53280.2 2010: Установки пожаротушения автоматические. Огнетушащие вещества. Часть 2. Пенообразователи для подслойного тушения пожаров нефти и нефтепродуктов в резервуарах. Общие технические требования и методы испытаний… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Пена огнегасительная — (a. fire extinguishing foam; н. Feuerlosch Schaum (mittel); ф. mousse d extinction, mousse extinctrice; и. espuma de apagaincendios) газожидкостная смесь, используемая для тушения пожаров легкогорючих и горючих жидкостей, a также твёрдых… … Геологическая энциклопедия
пена — 3.5 пена: Дисперсная система, состоящая из ячеек пузырьков воздуха (газа), разделенных пленками жидкости, содержащей пенообразователь. Источник: ГОСТ Р 50588 2012: Пенообразователи для тушения пожаров. Общие технические требования и методы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Огнетушащая воздушно-механическая пена — 3.18. Огнетушащая воздушно механическая пена пена, получаемая с помощью специальной аппаратуры за счет эжекции или принудительной подачи воздуха или другого газа, предназначенная для тушения пожаров. Источник: НПБ 304 2001: Пенообразователи для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
пленкообразующая пена — 3.23 пленкообразующая пена: Пена, водный раствор которой способен самопроизвольно растекаться и покрывать поверхность нефти и нефтепродуктов тонкой водной пленкой. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Пожаротушение — Пожаротушение процесс воздействия сил и средств, а также использование методов и приемов для ликвидации пожара.[1] Пожаротушение … Википедия
Огнетушитель — … Википедия
